PROGRAMVAREOPPDATERINGER
PROGRAMVAREOPPDATERINGER FRA JAGUAR

OPPDATER BILEN DIN TRÅDLØST
Du kan oppdatere Jaguar-bilen din via infotainmentsystemet. Oppdateringer gir deg de nyeste funksjonene og sørger for at din Jaguar fungerer optimalt til enhver tid. Trådløse oppdateringer er tilgjengelig for alle våre nyere modeller. Eldre Jaguar-biler kan være kvalifisert for gratis oppgradering.

SE FILMEN
SLIK AKTIVERER DU TRÅDLØSE PROGRAMVAREOPPDATERINGER
TRINN 1 – TILKOBLING
Trykk på «Innstillinger»-ikonet på berøringsskjermen og deretter «Alle innstillinger». Fortsett til «Tilkobling»-menyen og slå på mobildata ELLER aktiver bilens Wi-Fi.
TRINN 2 – SLÅ PÅ
Gå til «Alle innstillinger» og velg «Programvareoppdatering». Denne menyen gir deg muligheten til å slå på programvareoppdateringer. Hvis de er slått av, kan du bare trykke på knappen for å slå på programvareoppdateringene.
TRINN 3 – GODTA
Popup-vinduet «Vilkår og betingelser» vises. Trykk «Godta» for å aktivere programvareoppdateringer.
SLIK INSTALLERER DU TRÅDLØS PROGRAMVAREOPPDATERING
TRINN 1 – START OPPDATERING
Du kan finne programvareoppdateringer for InControl Touch Pro via «Innstillinger» > «Alle innstillinger» > «Programvareoppdatering», og deretter trykke på «Se etter oppdatering». Ved tilgjengelige oppdateringer, vil det vises et popup-vindu på berøringsskjermen med tre alternativer: «Installer nå», «Påminn meg senere» eller «Hopp over oppdatering».
TRINN 2 – INSTALLASJON
Oppdateringen starter når du trykker på «Installer nå» og godtar vilkårene og betingelsene. Du kan bruke bilen som vanlig mens InControl Touch Pro oppdateres.
TRINN 3 – FULLFØRT
Du mottar et varsel på berøringsskjermen når oppdateringen er fullført. Bilen er nå oppdatert med den nye programvareversjonen.
PROGRAMVAREOPPDATERING – PRODUKTMERKNADER

Du finner mer informasjon om innholdet i alle programvareoppdateringene i følgende lenker.

PROGRAMVAREVERSJON 19A3PROGRAMVAREVERSJON 19A4PROGRAMVAREVERSJON 19B

VANLIGE SPØRSMÅL OM PROGRAMVAREOPPDATERINGER
GENERELL OVERSIKT

HVA ER TRÅDLØSE PROGRAMVAREOPPDATERINGER?
Trådløse programvareoppdateringer lar deg oppdatere bilen med den nyeste programvaren når det passer deg, uten at du trenger å besøke en forhandler. Oppdateringene sørger for optimal ytelse av bilens systemer, slik som InControl Touch Pro.


HVA ER FORDELENE MED TRÅDLØSE PROGRAMVAREOPPDATERINGER?
Programvareoppdateringer gir deg muligheten til å optimalisere bilens systemer, slik som InControl Touch Pro og tilkoblingssystemene. Trådløse oppdateringer gjør at du slipper å besøke forhandleren. Prosessen er enkel, brukervennlig og kan gjøres når det passer deg.


HVILKEN PROGRAMVARE KAN OPPDATERES I BILEN MIN?
Både bilens InControl Touch Pro og tilkoblingssystemer kan oppdateres. Programvareoppdateringer for batteristyringssystemet i elbilene våre er også tilgjengelig.


HVOR OFTE MOTTAR JEG PROGRAMVAREOPPDATERINGER?
Programvareoppdateringer sendes regelmessig til Jaguar-bilene etter behov eller hvis det oppstår problemer med den eksisterende programvaren.


ER BILEN MIN KVALIFISERT FOR OPPDATERING AV INCONTROL TOUCH PRO?
For å motta trådløs programvareoppdatering av InControl Touch Pro må den eksisterende programvareversjonen i bilen være 18B eller over. Du kan undersøke programvareversjonen av InControl Touch Pro-systemet ditt via berøringsskjermen ved å gå til «Innstillinger» > «Alle innstillinger» > «Programvareoppdatering». InControl Touch Pro-versjonen vises som en rekke tegn: f.eks. ‘S18B_18.25.3-174880’.

SLIK KOBLER DU TIL BILEN DIN

HVORDAN KOBLER JEG TIL BILEN FOR Å MOTTA OPPDATERINGER FOR INCONTROL TOUCH PRO?
InControl Touch Pro-systemet kan enten kobles til via Wi-Fi eller SIM-kortet i bilen. Du kan også bruke en Hotspot-tilkobling via mobiltelefonen din, men dette kan føre til ekstra datakostnader.


HVORDAN KOBLER JEG TIL BILEN FOR Å MOTTA OPPDATERINGER FOR TILKOBLINGS-/BATTERISTYRINGSSYSTEM?
Når du aktiverer programvareoppdateringer under Innstillinger, blir bilens tilkoblings-/batteristyringssystem automatisk tilkoblet. Oppdateringer av bilens tilkoblingssystem er kun tilgjengelig i telematikkaktiverte land.


HVA SKJER HVIS JEG MISTER TILKOBLINGEN UNDER NEDLASTING?
Hvis du mister tilkoblingen under nedlasting, blir nedlastingen stanset til tilkoblingen gjenopprettes.


PÅLØPER DET DATAKOSTNADER I FORBINDELSE MED EN PROGRAMVAREOPPDATERING?
Datakostnader kan påløpe hvis du kobler til via et SIM-kort i bilen din. I enkelte land mottar du et SIM-kort når du kjøper bilen. Datakostnader påløper ikke for programvareoppdateringer hvis du bruker dette kortet.

SLIK AKTIVERER DU PROGRAMVAREOPPDATERINGER

HVORDAN SLÅR JEG PROGRAMVAREOPPDATERINGER AV ELLER PÅ?
Du kan slå programvareoppdateringer av og på ved å gå til «Innstillinger» > «Alle innstillinger» > «Programvareoppdatering», og deretter trykke på strømikonet. Når du slår på programvareoppdateringer, må du godta Vilkår og betingelser for å aktivere funksjonen.

SLIK INSTALLERER DU EN PROGRAMVAREOPPDATERING

HVORDAN VET JEG NÅR EN OPPDATERING ER TILGJENGELIG?
Du vil motta et popup-varsel på berøringsskjermen når en oppdatering er tilgjengelig. Du kan også se etter programvareoppdateringer ved å gå til «Innstillinger» > «Alle innstillinger» > «Programvareoppdatering» > «Se etter oppdatering».


HVA MÅ JEG GJØRE FØR JEG INSTALLERER EN OPPDATERING?
Før du installerer oppdateringen, må du:
• Slå på programvareoppdateringer ved å gå til «Innstillinger» > «Alle innstillinger» > «Programvareoppdatering»
• Godta Vilkår og betingelser før nedlasting/installasjon
• Last ned oppdateringen
• Du må være tilkoblet Wi-Fi i bilen eller via mobiltelefonen under nedlasting
• Bilen skal være låst og alarmen aktivert før installasjonen starter (kun ved oppdatering av tilkoblings- og batteristyringssystemer)
• Ta ut ladekabelen hvis du oppdaterer en elbil


HVORDAN INSTALLERER JEG EN OPPDATERING AV TILKOBLINGS- ELLER BATTERISTYRINGSSYSTEMER?
Et popup-vindu vises på berøringsskjermen når en oppdatering er tilgjengelig for nedlasting, og et nytt popup-vindu vises når oppdateringen er klar til installasjon. Du kan ikke stanse installasjonen når den har startet. Installasjonen kan ta opptil 30 minutter. Du har tilgang til bilen under installasjon, men den kan ikke kjøres til oppdateringen er fullført.


JEG HAR GODTATT NEDLASTINGEN. KAN JEG FORTSATT BRUKE BILEN?
Ja, du kan fortsette å bruke bilen mens nedlastingen pågår.


HVOR LANG TID TAR DET Å INSTALLERE PROGRAMVAREOPPDATERINGEN?
Installasjonen kan ta opptil 30 minutter. Du kan ikke bruke bilen ved oppdatering av tilkoblings- og batteristyringssystemer. Du kan derimot fortsette å bruke bilen når du installerer en oppdatering av InControl Touch Pro.


HVORDAN VET JEG NÅR PROGRAMVAREINSTALLERINGEN ER FULLFØRT?
Du mottar et varsel på berøringsskjermen når programvaren er installert.


MÅ JEG HA INTERNETT-TILKOBLING VED INSTALLASJON?
Ja, du må enten være tilkoblet Wi-Fi eller via mobiltelefon for å laste ned og fullføre installasjonen.


KAN JEG STANSE INSTALLASJONEN NÅR DEN HAR STARTET?
Nei, du kan ikke stanse installasjonen når den har startet.

PROBLEMLØSING

NEDLASTINGEN VAR MISLYKKET. HVA SKAL JEG GJØRE?
Du kan bruke bilen som vanlig. En mislykket nedlasting påvirker ikke bilens funksjonalitet. Ta kontakt med Jaguar kundesenter eller din lokale Jaguar-forhandler, og de vil hjelpe deg.


INSTALLASJONEN VAR MISLYKKET. HVA SKAL JEG GJØRE?*
Hvis du opplever problemer når du starter bilen etter en oppdatering, må du kontakte veihjelp eller din lokale Jaguar-forhandler, og de vil hjelpe deg.


JEG HOPPET OVER OPPDATERINGEN, MEN NÅ ØNSKER JEG Å INSTALLERE DEN. HVA SKAL JEG GJØRE?
Du har tilgang til oppdateringen via bilens berøringsskjerm ved å gå til «Innstillinger» > «Alle innstillinger» > «Programvareoppdatering» > «Se etter oppdatering». Hvis det finnes en tilgjengelig oppdatering, vises et popup-vindu på berøringsskjermen der du kan laste ned/installere oppdateringen. Du kan også besøke din lokale Jaguar-forhandler som vil hjelpe deg med oppdateringen.


KAN JEG OPPDATERE PROGRAMVAREN MENS JEG ER I UTLANDET
Ja. Men det kan føre til roaming-kostnader, avhengig av abonnementet ditt.


KAN JEG STOPPE ANDRE FRA Å OPPDATERE PROGRAMVAREN I BILEN MIN
Ja, du kan legge til en PIN-kode for å låse bilen og beskytte innstillingene for programvareoppdateringer. Du kan gjøre dette ved å gå til «Innstillinger» > «Alle innstillinger» > «Programvareoppdatering», og deretter velge låseikonet.


MÅ JEG HA EN INCONTROL-KONTO FOR PROGRAMVAREOPPDATERINGER?
Nei, du trenger ikke en InControl-konto for programvareoppdateringer.


HVORFOR HAR JEG IKKE MOTTATT ET VARSEL FOR OPPDATERING AV INCONTROL TOUCH PRO?
Oppdatering av InControl Touch Pro krever Wi-Fi-tilkobling eller et SIM-kort i bilen. Undersøk om SIM-kortet ditt er installert og fungerer slik det skal. Du kan også besøke din lokale Jaguar-forhandler som vil hjelpe deg med oppdateringen.

HUSK Å OPPGRADERE!

Med den nyeste oppgraderingen kan du oppdatere programvaren i Jaguar-bilen din trådløst når det passer deg. Undersøk om du er kvalifisert.

LEARN MORE
BESTILL SERVICE
Bestill serviceavtale for din Jaguar online.
GUIDER OG HÅNDBØKER
Se og last ned Jaguar-håndboken, brukerveiledninger og videoer.
FINN EN FORHANDLER
Finn din nærmeste forhandler.
TILBEHØR
Personliggjør din Jaguar med et bredt utvalg av tilbehør, som er designet spesielt til ditt kjøretøy.